nick_ua
12-27-2006, 02:35 AM
At the end World War II of approximately 600 thousand captivated Japanese soldiers and officers they were concluded in thousands of concentration camps in the territory, which was lengthened from Kamchatka in the east, for the Ural mountains to the European USSR - in the West and the pond of the Yenisey - on the north.
Story 1
Entrance into the Soviet Union
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/3.jpg
Bitterness of defeat in the war, severe life in other country as the prisoner. It is painful to tell about this again me. Apparently, this fate fell out only to us - young people of the epoch Of [tayse].
Toilet under the open sky
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/4.jpg
And the customary working days of the prisoner of war, to whom already something to lose, here flowed. The toilet under the open sky, [otgorozhennyy] by straw mats, was simultaneously the place of conversations of combat comrades, type: “I today guessed, and it fell out, that I soon to smog to return home” and T.p.<<“I guessed, and he leaves, that I will return home in 3 weeks…” - “Can, and really you will return…”>>
24 people in the room of 10 sq.m
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/5.jpg
The night blindness
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/6.jpg
In the last decade period of December, when stood terrible cold, began to appear the night blindness because of the shortage of vegetables and scant, monotonous nourishment. As a result my combat comrades constantly were encountered each other, when they walked at night into the toilet.<<TOILET>><< night blindness forced to be scolded into the toilet by feel the touch.>>
Complete tank of the dirtiness
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/7.jpg
In the evenings we carried the tank, upward filled with dirtiness, and poured they into the large pit, dug out in the court. Interesting there was work.<<Look do not spill [kakashki].>>
Night duty
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/8.jpg
On the hour was on duty at night in freezing weather -20 and accompanied to the toilet of those, who suffered night blindness. It was not easy. At the sight excellent moon before the sky I began to squelch with nose, and tears here froze on my cheeks.<<Full moon is too beautiful for the soldier of the lost country.>>
Baseball on the grass
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/9.jpg
By forced march on the burning heat
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/10.jpg
They swam off from the North Korean port To [khynnam] and the profit into the small Soviet port It [poset]. Then they were dragged through by the forced march, without the stoppages, with difficulty on the terribly long field of kilometers into 20. Certain this was not under the force, and they had time to eat till full mud.<<Soviet soldier: “Hey, [yabonskiy], [skare], [skare]!“(“hey, the Japanese, are sooner, it is sooner!“)>>
The rains loaded
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/11.jpg
After arriving in one village, during two weeks they lived in the tents, which right through got wet as a result incessant rains. The woolen blankets, [postelennye] to the floor, were saturated with water, forcing to become damp our bodies and showers. Many blew up then its health.<<Tomorrow of prisoner - this is the interminable rain.>>
Unfunny pricks
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/12.jpg
The rest 3 story here
http://kiuchi.jpn.org/en/nobindex.htm
Story 1
Entrance into the Soviet Union
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/3.jpg
Bitterness of defeat in the war, severe life in other country as the prisoner. It is painful to tell about this again me. Apparently, this fate fell out only to us - young people of the epoch Of [tayse].
Toilet under the open sky
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/4.jpg
And the customary working days of the prisoner of war, to whom already something to lose, here flowed. The toilet under the open sky, [otgorozhennyy] by straw mats, was simultaneously the place of conversations of combat comrades, type: “I today guessed, and it fell out, that I soon to smog to return home” and T.p.<<“I guessed, and he leaves, that I will return home in 3 weeks…” - “Can, and really you will return…”>>
24 people in the room of 10 sq.m
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/5.jpg
The night blindness
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/6.jpg
In the last decade period of December, when stood terrible cold, began to appear the night blindness because of the shortage of vegetables and scant, monotonous nourishment. As a result my combat comrades constantly were encountered each other, when they walked at night into the toilet.<<TOILET>><< night blindness forced to be scolded into the toilet by feel the touch.>>
Complete tank of the dirtiness
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/7.jpg
In the evenings we carried the tank, upward filled with dirtiness, and poured they into the large pit, dug out in the court. Interesting there was work.<<Look do not spill [kakashki].>>
Night duty
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/8.jpg
On the hour was on duty at night in freezing weather -20 and accompanied to the toilet of those, who suffered night blindness. It was not easy. At the sight excellent moon before the sky I began to squelch with nose, and tears here froze on my cheeks.<<Full moon is too beautiful for the soldier of the lost country.>>
Baseball on the grass
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/9.jpg
By forced march on the burning heat
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/10.jpg
They swam off from the North Korean port To [khynnam] and the profit into the small Soviet port It [poset]. Then they were dragged through by the forced march, without the stoppages, with difficulty on the terribly long field of kilometers into 20. Certain this was not under the force, and they had time to eat till full mud.<<Soviet soldier: “Hey, [yabonskiy], [skare], [skare]!“(“hey, the Japanese, are sooner, it is sooner!“)>>
The rains loaded
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/11.jpg
After arriving in one village, during two weeks they lived in the tents, which right through got wet as a result incessant rains. The woolen blankets, [postelennye] to the floor, were saturated with water, forcing to become damp our bodies and showers. Many blew up then its health.<<Tomorrow of prisoner - this is the interminable rain.>>
Unfunny pricks
http://kiuchi.jpn.org/nob/images/12.jpg
The rest 3 story here
http://kiuchi.jpn.org/en/nobindex.htm