What is this? (and help with russian translation)

[1911-a1]

can anybody tell me what this box is for and what is written in russian

http://img259.imageshack.us/img259/4303/dscf48406mv.jpg
http://img259.imageshack.us/img259/5581/dscf48415to.jpg
http://img259.imageshack.us/img259/7813/dscf48508nz.jpg
this was from the box:
http://img259.imageshack.us/img259/8141/dscf48514kn.jpg

[Deftoner]

Look's like it may be for Binoculars.... maybe on a sub?

[Dark Avenger]

According to http://himvoiska.narod.ru/gear45-60.html and its babelfish translation this is part of an obsolete NBC decontamination kit.

[Mr. HAXEP]

Instruction of use degassing complement for masine-gun & mortar "PM-DK".

And then description procedure step-by-step.

[Deftoner]

Ha ha... guess I was totally wrong.