Help: Italian Translations, WW2 Pictures.

[Bombtrack]

The following is 3 pictures (front and back) of my Grandfather during WW2 in the Italian army, and a citation he received from the government in 1970. He died when I was young and left these pictures behind, and I was wondering if any Italian-speaking member of the board could translate these for me.

http://home.cogeco.ca/~dscarlino/NonoWw2_1.jpg
http://home.cogeco.ca/~dscarlino/NonoWw2_2.jpg
http://home.cogeco.ca/~dscarlino/NonoWw2_3.jpg
http://home.cogeco.ca/~dscarlino/Vittorio%20Veneto.jpg

THANKS FOR ANY HELP.

[AROUETLJ]

16.7.43
Gabro
Ricevi i piu' cari saluti dal tuo caro figlio Giovanni.
"16.7.43
Gabro [name of some place in Italy]
Dearest greetings from your dear son Giovanni "

12.7.43
Livorno
Ricorda tuo caro figlio Giovanni.
"12.7.43
Livorno
Remember you dear son Giovanni"

Now the document:

The President of the Republic
Head of the Order of "Vittorio Veneto"

following a proposal by the Defence Minister
with a decree dated 04-02-1970
has conferred the honour of
Knight
of the Order of Vittorio Veneto
to Mr. Scarlino Domenico
according to the article and the law of 13th March 1968 no. 263 for recognised merit in combat, with the permission to wear the relevant insignia.
Rome 4.2.1970
The President of the Council of the Order [signature]

[Bombtrack]

Thank you very much.

[Bombtrack]

Turns out the citation was actually for his father's serving in WW1

[scrybe]

Interesting pictures. Those guys all look very short.