10-06-2007, 11:10 PM
This is for any guy out there whom might want to help me with this fragment of de HUD from an Israeli F-16 back when they destroyed the iraqui nuclear reactor.
I´m doing a written history about it due to the interest in the new attack made a few days ago. It would help me a lot in the development of it.
Thanks in advance.
10-09-2007, 06:48 PM
I understand most of what the pilots say and as so I wonder what type of written historical work you will be making, Just let me read your work after you have finished it, thanks!
here it is:
Ashaf? (a hebrew name)
there is slight anti aircraft shooting!
I'm now over the target.
Is there really antiaircraft?
I do not know if it's antiaircraft.
,,,, bips (heard)
is there really anti aircraft shootings?
now, two underneath you
there is slight antiaircraft shootings !
# 1 entering underneath,,,,,(not clear)
now I'm over the target
# one enters under ,,,,,,
(end of video)
10-10-2007, 11:02 AM
It´s an investigatory article, it´s mean tto be published at a newspaper any time next week, and I´m struggling with an aviation magazine. The "HUD" talk is meant to be used as my intro. I´d like to go to Israel to enterview some or 2 pilots if possible, and maybe get firts hand pics, but that´s no possible to happen.
I thank you so much with the translation. I owe you one.
05-04-2008, 03:02 PM
how about updating me with your investigation article and how it went, did you ever succeed placing it in the magazine?
Get me a photocopy and I'll try to get you a prepaid flying ticket to Iraq + accommodations, rent car for a week and a three hours live interview with the pilots.
Powered by vBulletin® Version 4.2.0 Copyright © 2013 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.