View Full Version : Tribute to Russian soldiers
Abbyy
07-21-2004, 02:50 AM
http://forum.vif2.ru:2003/nvk/forum/files/Kingpin/Lube_-_Soldat_(video)(rus).MPG
http://forum.vif2.ru:2003/nvk/forum/files/Kingpin/pic1.JPG
http://forum.vif2.ru:2003/nvk/forum/files/Kingpin/pic2.JPG
http://forum.vif2.ru:2003/nvk/forum/files/Kingpin/pic3.JPG
http://forum.vif2.ru:2003/nvk/forum/files/Kingpin/pic4.JPG
http://forum.vif2.ru:2003/nvk/forum/files/Kingpin/pic5.JPG
http://forum.vif2.ru:2003/nvk/forum/files/Kingpin/pic6.JPG
http://forum.vif2.ru:2003/nvk/forum/files/Kingpin/pic7.JPG
http://forum.vif2.ru:2003/nvk/forum/files/Kingpin/pic8.JPG
Nickel1106
07-21-2004, 11:44 AM
great pics
FozzieBear
07-21-2004, 11:45 AM
great video :)
He219
07-21-2004, 11:49 AM
Very nice.
:D
MáximoPoder
07-21-2004, 03:04 PM
Great Post!! ;)
Midav
07-21-2004, 03:12 PM
Good pics and nice vid I should rather say.... *needs to slow down*
Igor01
07-21-2004, 03:26 PM
Another music video by the same band (Lyube "Davaj Za...") is pretty good too and has some nice military footage, staged though, but nice nonetheless.
Herrmannek
07-21-2004, 03:31 PM
Yup nice song and video...
MáximoPoder
07-21-2004, 06:41 PM
Any one has the Lyrics of this music???
Better in English ... :P
Nikolas
07-21-2004, 07:18 PM
good post !
Abbyy
07-22-2004, 03:24 AM
Any one has the Lyrics of this music???
Better in English ... :P
I'm not sure how right this translation is but anyway...
Third day on the road, wind, stones, rains,
Still ahead and ahead, our company holds up
Third day on the road, hey, brother, don't be sad -
An order is an order, every one of us knows.
Write a little letter, nothing is dearer for fighters.
Write a couple of words, you girls, for your boys.
And at sunrise ahead marches on the company of soldiers
Goes on, to win and to not die;
And you, give them a smoke out there, comrade chief sergeant,
I believe in your spirit, soldier, soldier, soldier…
Third day on the road, wind, stones, rains,
At sunrise we to battle, the day shall begin with fire.
Third day on the road, and who knows what awaits us,
Third day on the road and sunrise comes.
Write a little letter, how is our beloved home doing?
From far-far away clouds shall carry it to me.
And at sunrise the company goes on ahead.
Earth fell, from the sky earth fell,
Tearing the scream: "A bitch you are, war!"
Armor melted, the machine gun choked breathlessly,
You looked into the eyes of death, sergeant of the guard.
Abbyy
07-22-2004, 03:28 AM
Another music video by the same band (Lyube "Davaj Za...") is pretty good too and has some nice military footage, staged though, but nice nonetheless.
Here:
http://forum.vif2.ru:2003/nvk/forum/files/Kingpin/Lube_-_Davaj_Za..._www.russian-mp3.de.avi
(it contains some footage from Spetsnaz series shown on Russian TV)
ArtofPain
07-22-2004, 03:33 AM
Any one has the Lyrics of this music???
Better in English ... :P
Yes I have! ;) But coz I'm very poor Lyrics tranlsator :oops: ask Abbyy or StukaJr to translate this
Война и на и най най най най на
Война и на и най най най най на 2 раза
Серыми тучами небо затянуто
Нервы гитарной струною оттянуты
Дождь барабанит с утра и до вечера
Время застывшее кажется вечностью
Нас раскидали по всем направлениям
Танки пехота огонь артиллерия
Нас убивают, но мы выживаем
И снова в атаку себя мы бросаем
Давай за жизнь, давай брат до конца
Давай за тех, кто с нами был тогда
Давай за жизнь давай брат до конца
Помянем тех, кто с нами был тогда
Небо над нами свинцовыми тучами
Стелится низко туманами рваными
Хочется верить, что всё уже кончилось
Только бы выжил товарищ раненый
Ты потерпи, браток, не умирай пока
Будешь ты жить ещё долго и счастливо
Будем на свадьбе твоей мы отплясывать
Будешь ты в небо детишек подбрасывать
Давай за жизнь, держись, брат, до конца
Давай за тех, кто дома ждёт тебя
Давай за жизнь, будь проклята война
Давай за тех, кто дома ждёт (тебя)
Давай за них, давай за нас
И за Сибирь, и за Кавказ
За свет далёких городов
И за друзей, и за любовь
War na e na e
Grey clouds all over the sky
Our nerves like guiter’s string
Rain hitting roof through the day
Time stops
We are throwed by different directions
Tanks, infantry, artilliery firing
We are killed by but stay alive
And we throw ourself in new attack
Let drink for life! Brother let till the end!
Let drink for those who were with us in the time!
Let drink for life! Brother let till the end!
For memories who were with us in the time!
Powered by vBulletin® Version 4.1.10 Copyright © 2012 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved.