Page 3 of 4 FirstFirst 1234 LastLast
Results 31 to 45 of 54

Thread: Scuffle in Ukraine’s Parliament Thwarts Language Bill Consideration

  1. #31
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2008
    Posts
    1,000

    Default

    I know how these things go as Serbs have a similar thing going on with Croats. It is really pathetic how we point fingers and make fun at each others languages or ****unciation while retaining 98% of common grammar and vocabulary and 99.9% mutual intelligibility. I learned that by living in the US. As I became acclimated to the US, it was amazing to view various Eastern Euro ethnicities through American eyes and seeing just how similar we actually are. In the end, Russians and Ukrainians, Baltics, Bulgarians, Serbs, Croats etc all end up hanging with each other, listening to the same music, going out to the same places, wearing the same clothes. You can just pick out Eastern Euros from a crowd by their tight pants and point shoes.

  2. #32
    Senior Member metberkut's Avatar
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    Norway
    Age
    22
    Posts
    1,702

    Default

    Quote Originally Posted by kalerab View Post
    Maybe not for Ukrainians but us and Czechs are making fun of it in every discussion to article regarding aircraft. However it is still not as funny as samochod or Polish szukat (in Polish it means "looking for something", in Slovak and Czech it is "to fvck").
    "Shukat" is also used in Ukranian, and also means "looking for something". Another funny example is "Spitchky hochesh?". In russian that means "Want a match?" (literally, more or less) but its meaning is more like "Need a fire?" (if someone needs to light up a cigarette). In Serbian it means "Want vag!na?"

  3. #33
    Banned user
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    334

    Default

    Quote Originally Posted by Sashko View Post
    To a Russian speaker Ukranian does sound very funny. Better terms would be archaic and lacking word richness rather than awkward.

    For example words like "letak" for an airplane are a source of many lols from Russian speakers.
    Probably yours is better "archaic and lacking word richness".

    Quote Originally Posted by kalerab View Post
    I never considered Czech to funny. However their accent is so nice. I never pulled myself to be angry at Czech, they always sound so uplifting, cheerful, enjoying their life and such, it´s like a looking at puppy.
    "Ahoij" the best part of their language!

  4. #34
    The member that no one remembers. IconOfEvi's Avatar
    Join Date
    Dec 2009
    Location
    The United American Empire
    Posts
    12,552

    Default

    Quote Originally Posted by kalerab View Post
    I never considered Czech to funny. However their accent is so nice. I never pulled myself to be angry at Czech, they always sound so uplifting, cheerful, enjoying their life and such, it´s like a looking at puppy.
    We had a Czech exchange student in my final HS year, and sometimes I'd ask she speak in Czech to serenade me, oh that voice/accent was so lovely

    Though I like all East Euro/Slavic accents/languages in general. Mischa was her name I think

  5. #35
    Senior Member kalerab's Avatar
    Join Date
    Mar 2008
    Location
    Slovakia
    Posts
    6,327

    Default

    Quote Originally Posted by metberkut View Post
    "Shukat" is also used in Ukranian, and also means "looking for something". Another funny example is "Spitchky hochesh?". In russian that means "Want a match?" (literally, more or less) but its meaning is more like "Need a fire?" (if someone needs to light up a cigarette). In Serbian it means "Want vag!na?"
    So does in Slovak.

    But Polish offers more variants like

    Transport drogowy - road transport (in Slovak it sounds like drug transportation)
    Sprostowania - correction (stupidity)

    After all



    Quote Originally Posted by Grax View Post
    "Ahoij" the best part of their language!
    We have that too. Imagine my surprise when as a kid I learned that it is used by sailors.

    Quote Originally Posted by IconOfEvi View Post
    We had a Czech exchange student in my final HS year, and sometimes I'd ask she speak in Czech to serenade me, oh that voice/accent was so lovely

    Though I like all East Euro/Slavic accents/languages in general. Mischa was her name I think
    Míša is short for Michaela. And funnily enough Czechs think the same thing about Polish or our language. Several of them said to me that our swearing sounds nice and we swear a lot and unlike Poles we don´t just use kurwa for everything, but we upgrade it, create a new words, even if they don´t make a sense. We are damn good at it.

  6. #36
    Banned user
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    334

    Default

    Quote Originally Posted by kalerab View Post
    We have that too. Imagine my surprise when as a kid I learned that it is used by sailors.
    A friend of mine is a "czechoslovakian" it was also a big surprise for me arrrrr

  7. #37
    L O L A JCR's Avatar
    Join Date
    Aug 2008
    Location
    disinformation central
    Age
    33
    Posts
    10,582

    Default

    The czechs are the slavic variant of Austrians
    The accent even sounds the same.
    And the mentality is very similar.
    Hundreds of years of Habsburg rule can do that to you...

  8. #38
    Banned user
    Join Date
    Jun 2007
    Location
    Warsaw/Irkutsk
    Posts
    4,872

    Default

    Quote Originally Posted by kalerab View Post
    Several of them said to me that our swearing sounds nice and we swear a lot and unlike Poles we don´t just use kurwa for everything, but we upgrade it, create a new words, even if they don´t make a sense. We are damn good at it.
    Nah, kurwa is most strong swear in da world second place goes for pizdec. But belive me that Polish is reach in swearing .
    Quote Originally Posted by JCR View Post
    The czechs are the slavic variant of Austrians
    Quote Originally Posted by JCR View Post

    The accent even sounds the same.
    And the mentality is very similar.
    Hundreds of years of Habsburg rule can do that to you...

    Present Chech is artificial language as I said before, that's why it sounds strange .

  9. #39
    Senior Member Sashko's Avatar
    Join Date
    Jan 2009
    Posts
    2,027

    Default

    Quote Originally Posted by Shurik SST View Post
    As I became acclimated to the US, it was amazing to view various Eastern Euro ethnicities through American eyes and seeing just how similar we actually are. In the end, Russians and Ukrainians, Baltics, Bulgarians, Serbs, Croats etc all end up hanging with each other, listening to the same music, going out to the same places, wearing the same clothes. You can just pick out Eastern Euros from a crowd by their tight pants and point shoes.

    Don't forget the staple of "born in USSR" glamor - Adidas track pants and flat hats.

    Thankfully, the pointy Alladin shoes are slowly going away.

  10. #40
    Senior Member
    Join Date
    Sep 2008
    Posts
    1,000

    Default

    Quote Originally Posted by Sashko View Post
    Don't forget the staple of "born in USSR" glamor - Adidas track pants and flat hats.

    Thankfully, the pointy Alladin shoes are slowly going away.
    Hah, that's like the Easter Euro uniform. Gold chain, short hair, tight Armani shirt and Adidas pants. Accessorized by a slightly used or a few years old BMW or Merc bought at the discount Middle Eastern guy owned dealership in town. Hahaha.

  11. #41

    Default

    What about that Bill in Ukraina, did it pass the parliament?

  12. #42
    Banned user
    Join Date
    Apr 2012
    Posts
    334

    Default

    Quote Originally Posted by Shurik SST View Post
    Hah, that's like the Easter Euro uniform. Gold chain, short hair, tight Armani shirt and Adidas pants. Accessorized by a slightly used or a few years old BMW or Merc bought at the discount Middle Eastern guy owned dealership in town. Hahaha.
    LOL that's so true !

  13. #43
    Senior Member Breakfast in Vegas's Avatar
    Join Date
    Sep 2006
    Location
    Reflecting on life at Narcism Pond.
    Posts
    12,786

    Default

    Quote Originally Posted by Sashko View Post
    Don't forget the staple of "born in USSR" glamor - Adidas track pants and flat hats.

    Thankfully, the pointy Alladin shoes are slowly going away.
    I recently saw the new 2012 Spring collection... beige woven leather pointy Aladdin shoes, no socks, combined neatly with an oversized shiny silver grey suit straight from the rinok. Nice... just missing the gopnik hat.

  14. #44
    Banned user Flamming_Python's Avatar
    Join Date
    Nov 2005
    Location
    Spying on the Eurowoosies
    Posts
    8,204

    Default

    Quote Originally Posted by TheCorruptedOne View Post
    Better start learning Chinese then, going by your logic.

    Language isn't just a mean of communication, it is part of the cultural heritage. Ukraine has the right to act in a manner they choose to.
    If they act to restrict the rights or oppurtunities of Russian speakers more so than practised in any normal European country in regards to any linguistic minority group - Russia has a full right to act in the manner it chooses to in regards to the Ukraine too, I do believe. And Europe should say something too, since they are so focussed on protecting the rights of various minorities; but since the EU are a bunch of hypocrites of the biggest magnitude; they will stay silent.

    And really, they would be dumb in order to create a situation where Ukrainians won't know Russian anymore as a result of getting rid of Russian everywhere in their society - something like that will simply hurt their development hugely over the long-term.

  15. #45
    Senior Member Ataman's Avatar
    Join Date
    Sep 2009
    Location
    Riga
    Posts
    1,230

    Default

    Quote Originally Posted by Flamming_Python View Post
    If they act to restrict the rights or oppurtunities of Russian speakers more so than practised in any normal European country in regards to any linguistic minority group - Russia has a full right to act in the manner it chooses to in regards to the Ukraine too, I do believe. And Europe should say something too, since they are so focussed on protecting the rights of various minorities; but since the EU are a bunch of hypocrites of the biggest magnitude; they will stay silent.

    And really, they would be dumb in order to create a situation where Ukrainians won't know Russian anymore as a result of getting rid of Russian everywhere in their society - something like that will simply hurt their development hugely over the long-term.
    I don't think they actually care about it. It's probably more connected to the long-term project of "nation-building" which seems to be quite effective as far as language is concerned.

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •